Wenn die Worte fehlen...
Damit der Haussegen in einer WG immer schön gerade hängt, ist Kommunikation das A und O. Was aber, wenn die Worte fehlen?
Wo Hände und Füße versagen, helfen die Illustrierten Wohnheimwörterbücher. Ganz nebenbei erfährt man außerdem Wissenswertes zu den Eigenheiten des Lebens in Deutschland, etwa zum Stichwort Mülltrennung. Herausgegeben vom Deutschen Studentenwerk (DSW), dem Dachverband aller Studentenwerke in Deutschland, gibt es sie in folgenden Sprachkombinationen zum Download:
Deutsch - Englisch - Chinesisch
Deutsch - Französisch - Spanisch
Deutsch - Französisch - Arabisch
Wegweiser durch das Gesundheitssystem
Auch beim Arztbesuch oder in der Apotheke stößt das deutsche Vokabular schnell an Grenzen, wenn man sich noch nicht so gut ausdrücken kann. Zudem ist das komplizierte deutsche Gesundheitssystem für ausländische Studierende nicht gerade leicht zu durchschauen. Einen wertvollen Wegweiser bietet hier das Illustrierte Gesundheitswörterbuch des DSW, verfügbar in der Ausgabe Deutsch - Englisch.
